gleb: (gleb)
[personal profile] gleb
Человек этот вынул из кармана небольшую книжку, начал ее читать и поминутно смеялся, не обращая никакого внимания ни на капитана ни на Ольгу, с которыми, впрочем, он поздоровался, как только вошел. Ольга наклонилась вниз и увидела заглавие книги: Паскеза Вудауза.

Г. Газданов. Когда я вспоминаю об Ольге


в сноске указано, что предположительно атвор имеет в виду Вудхауза. А что еще можно предположить? А есди Вудхауз, то что такое Паскеза? Это заглавие? Вообще что? По грамматике — это должно быть заглавие, а дальше автор в родительном падеже..
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

gleb: (Default)
gleb

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Page generated Mar. 23rd, 2026 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags