like, pairs

слово недели - дарча
(здесь кто-нибудь знает что оно значит? не из украинского а из узбекского? серьезно, знает кто?)
.
.
фричóк
тож хорошее слово
— Ну тот твой фричок, с усиками!

like, pairs

ну как онов сетаки произносится? это Eeyore?! (конечно, мне стыдно, что я в таком возрасте не знаю..)
..
и вот простая задачка для переводчика (даже не переводчика для, а - просто человека) - ну как все же путем-то перевести Pet cemetery ? ответ "никак" не принимается.