новый помплимус от в.в.

[gleb]

Чудесные странствия: путешествующий игумен сравнивает Иордан с родной черниговской речкой, царский посланник заходит в страну, где люди гуляют под желтыми солнышниками, тверской купец пробирается через густой женгел, полный обезьян, в знойный край, управляемый голым князем.

женгел — это джунгли по-немецки? но там ведь нету жжжжж
?

Comments

[greta-pinder.livejournal.com]

Что это ваще? ОТкудова? По-нем. они пишут "ДШ". Есть англицизмы с джей (как джаз). Но по-нем. "Джунгель".

[gleb.livejournal.com]

ну из набокого же
место действия воде германия, немецкоязычна среда, вощм
я думаю, это всетки по-фр-ки
включи романску компетенцию

[greta-pinder.livejournal.com]

Может, какой-то архаизм. Пунш ведь изначально индийское слово "панч". Записано по правилам англ. яз. (punch) - по-нем. читается "пунш". Ну и по-русски оттудова. Возможна подобная хренотень с дженгелем.

[david-beholder.livejournal.com]

набокие стихи
очей очарование

[gleb.livejournal.com]

неброский, глубокий = набокий