по советским деньгам 61 года

[gleb]

сразу видно
что зэки рисовали
- ну или люди запертые
не сами себе хозяева
- все эти избыточные хитро и бесконечно плетущиеся
виньеточки..
и еще я понял
что жаргонное слово "юксы"
возможно пошло от эстонского(?) üks rubla
..
кто соскучился - БИР МАНАТ
вообще, к чтению номинала на языках союзных республик можно прибегать вместо мантры
в некоторых случаях
ай гес

Comments

[malpa.livejournal.com]

Ну да, с эстонского или финского - недаром в Ленинграде, в особенности среди подфарцовывающей публики, было распространено выражение "максать юксовые".

[gleb.livejournal.com]

а что это значит? максать?

[malpa.livejournal.com]

Платить, насколько я знаю.

[malpa.livejournal.com]

Ударения на второй слог:
максАть юксОвые