gleb: (Default)
[personal profile] gleb
— Она при матери чужой сказала "дрочит"?
Вот это жесть: я при своей-то не решаюсь!

Date: 2008-03-02 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] gleb.livejournal.com
ну дратва-то - это мимо

палеолингвистическое

Date: 2008-03-02 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] fryusha.livejournal.com
крутить - drehen
это же использовалось к изготовлению проволки - тянуть с кручением, волочение
отсюда пошло Draht, которое по-немецки и проволока, и дратва
так что тянуть с кручением распространилось и на наш любимй объект
но в силу изменения техники применения у нас глагол подразумевает не КАК это делается, а ЧАСТОТУ и отсутствие практического результата
:(

Re: палеолингвистическое

Date: 2008-03-02 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] gleb.livejournal.com
мне нравится ваша версия)
http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=1&basename=%5Cusr%5Clocal%5Cshare%5Cstarling%5Cmorpho%5Cvasmer%5Cvasmer&first=1&on_word=on&text_word=%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C&method_word=substring&on_general=on&text_general=&method_general=substring&on_origin=on&text_origin=&method_origin=substring&on_trubachev=on&text_trubachev=&method_trubachev=substring&on_editorial=on&text_editorial=&method_editorial=substring&text_pages=&method_pages=substring&text_any=&method_any=substring&sort=word
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/232598

Re: палеолингвистическое

Date: 2008-03-02 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] fryusha.livejournal.com
Ваши варианты очень симпатичны. Именно отсюда пошло замечательное, позже слегка искажённое имя: граф Дрокула.

Profile

gleb: (Default)
gleb

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Page generated Mar. 23rd, 2026 11:14 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags