квас

[gleb]

Еблогад

Comments

[letkaenka.livejournal.com]

квас??)

[esmeralda-m.livejournal.com]

Babelfish always destroys your posts.
It says that means "Eblogad" Which, of course, is not a word.

It's pretty funny how bad the online translations really are.

[gleb.livejournal.com]

глебодай

[gleb.livejournal.com]

dear esme
im afraid it is no use to use Babelfish for this one
'coz there is sorta joke based on phonetic anagram
but of semi-nonexistant word either
there is a drink called благодей — the brand fuses two easy recognizable parts that mean good, boon and doing, doer which together make out smth like well-doing, beneficial
but when one rearanges the sounds in the name one can come out with, for instance, this еблогад which easyly breaks into ебло (profanity meaning MUG) & гад (scoundrel, son of a bitch)

[esmeralda-m.livejournal.com]

Your posts make me wish I spoke that lovely language of yours.

[gleb.livejournal.com]

thankYou deeply
i think one can find a Russian-teacher in Portland in coupladays, no?

[esmeralda-m.livejournal.com]

Yes, but I am lazy.
Lazy, lazy lazy.


I just want to know how to speak it all of a sudden. I want reward with no effort.


Haha, how American of me.

[gleb.livejournal.com]

same shit here
i dream to speak Chinese
and here in my city it seems each third man is Chinese (there are courses too)))
there is also variant of pillow-language))

[emmanuelle-cunt.livejournal.com]

wow

[gleb.livejournal.com]

и глебояд