еще о ритме и мелодии

[gleb]

а один юзер (или не юзер?)
сказал что "я тебя люблю" по-узбекски нужно говорить с интонацией как в русской фразе "Я сейчас рассмеюсь"
это меня очень тронуло

Comments

[botanic.livejournal.com]

и я.
а по фински с интонацией пожалуй вроде
я убью тебя - вроде: мина ракостан синуа

Re:

[gleb.livejournal.com]

хотя казалось бы - должно все наоборот!

[botanic.livejournal.com]

на всех пожалуй языках которые я слышал
слово значащее что-нибудь приятное и звучит соответственно приятно для слуха
кроме чухонского
любовь например
аморе
амур
сихварули
лов
любовь
даже по немецки - либе.
их либе дих.
а по-фински - - ракостан
типа пиздец щас убью
и еще они международные слова типа спорт или телефон или революцыя не какбысказать-не вобрали
спорт у них вроде урхелин
а телефон- пухелин (от пухуа -говорить ,то есть говорилка ну и тп.)
россия -венья
германия -сакса
но любовь все переплевывает - ракостан!

Re:

[gleb.livejournal.com]

о да это сильно
сихварули - это грузинский?

Re:

[gleb.livejournal.com]

почему же даже
немецкий, кажется, очень красивый
разве нет?
ты же там жил
а вот есть тэ амо
и тэ кьеро по испански
тоже очень красиво
но кьеро как-то не очень нежно звучит
а скорее СТРАСТНО
хе-хе

Re:

[botanic.livejournal.com]

во во
даже на немецком звучит найс энд софт и тп
на всех ,кроме финсково
а там как дерево рубят